Foschia

Né re né legge, né pace né guerra,

definisce con profilo ed essenza

questo fulgore  della terra opaco, del Portogallo  che intristisce-

splendore senza luce  e senza ardore ,

come quello che il fuoco fatuo rinserra.

Nessuno sa che cosa vuole.

Nessuno conosce quale anima possiede,

né cosa è male né cosa è bene .

Tutto è incerto ed estremo .

Tutto è disperso, nulla è intero.

Portogallo, oggi sei foschia...

È l'ora !